La lámpara de mesa (Biny Table n°231) de Jacques BINY es casi un extraterrestre en el mundo lunar (¡perdón!) en el mundo de las luminarias. Algunos aparecen como un robot, otros como personajes de dibujos animados y otros como un objeto minimalista radicalmente efectivo. Creadas en 1958, las luces siguen siendo muy modernas. Para una buena luz de lectura, Biny la diseñó con aletas que dirigen la luz intensa sobre la totalidad del área útil. Para una iluminación suave y sorprendentemente eficaz, esta reedición * desarrollada utiliza tecnología LED integrada y extraíble en 2700 K con aletas ajustables gracias a una rueda.